Ian McKellen blogger – 4. část | |
Autor: Saša | |
Vyšlo: 10.03.2011 | |
Komentářů: 4 | |
Přečteno: 3540x | |
Popisek: 9. března 2011 v češtině zpracovala: Saša | |
Viděl jsem Bilba – v 3D! Zrovna jsem byl navštívit svého starého známého v Stone Street, když jsem zjistil, že Martin Freeman kousek odtud, před zeleným plátnem, zrovna zkouší jak bude před 3D kamerami vypadat v Bilbově kostýmu A skutečně, byl tam a všem na očích si tuhle zkoušku užíval, zapomínaje při tom na přítomnost kamer. Procházel se a otáčel se na všechny strany, pokynů kameramana si moc nevšímal, však si prvně užíval jaké to je stát se díky dokonalému kostýmu Bilbem! Co na tom, že v kostýmu našité vycpávky jej dělaly mnohem objemnějšího než ve skutečnosti je. Vyzkoušel rovněž jak se mu chodí „naboso“ v chlupatých hobitích chodidlech a jaké to je mít - kromě bříška - také špičatá ušiska.
Pod chladivý stíne přinášející střechou stanu, Andrew Lesnie v letním klobouku kontroloval čočky kamer, jimiž se ve 3D Hobit natáčí. Natočené záběry se kontrolují jak ve starém známém 2D, ale hned naproti je obrovská obrazovka v magicky plastickém 3D obrazu – tak jak jej diváci uvidí v kinech. Z pro mne nejasných obrysů se díky digitální technologii stane nejkvalitnější obraz v technologiích 3D.
3 Bilbové současně, dvě provedení záběru a herec na druhé straně: který z nich je vlastně ten opravdový? Martin Freeman , který se stal věrohodným Bilbem, i bez všech technologií.
<- - - - - >
Jako malý kluk jsem vyrůstal na severu Anglie a tam jsme, na konci zahrady, měli kriketové hřiště. A hraní kriketu patřilo k těm nejzábavnějším chvílím. Denně se hrály dobročinné turnaje mezi místními hráči a národními hvězdami, jako býval: Jack Ikin, Wally Hammond, Hutton či Washbrook. Pomáhal jsem jako sběrač míčků a nejednou tak přispěl k dobrému scóre.
Tak doufám, že mám ještě stále ke kriketu nejen dostatečně vřelý, ale i odborný vztah, protože budu v neděli dělat pomocného rozhodčího na hřišti Reserve Basin ve Wellingtonu. (jedná se o charitativní zápas na podporu zemětřesením zničeného Christchurchu). Kapitánem mužstva (Wellingtonský a Christchurský tým) je Martin Crowe a Stephen Fleming a tak doufám, že jsou natolik dobří, že žádného rozhodčího nebude ani třeba a já budu mít šanci si popovídat s Russellem, slavným bratrancem Martina Crowe, který tým trénuje a jak věřím, najdu i čas a příležitost posbírat pár míčků.
Martin Freeman a Mark Hadlow budou společně se mnou v týmech hájit barvy hobitů, trpaslíků a čaroděje. Nehodlám si však na tuto příležitost ani obléci kostým ani šedý špičatý klobouk, místo něj si vezmu nový – speciálně pro mne vyrobený – „panama“ klobouk.
Stephen Fleming říká: „Tento zápas je událostí roku, proto přijďte a fanděte. Bude-li stadion zaplněný, oběti zemětřesení dostanou o to více peněz. Vy se zabavíte, jim bude pomoženo. Lístky v ceně od 20 nz dolarů (dospělí), 10 dolarů (děti) a rodinné vstupné 40 novozélandských dolarů věnujete na nejsprávnější věc.
Tak na viděnou v neděli odpoledne! — Ian McKellen, Wellington, Březen 2011 |
|
Komentáře čtenářů - zobrazit všechny komentáře | |
10.03.2011 18:00:03 - Jarek - Nadpis neuveden | [ODPOVĚDĚT] |
Taky bych jel zafandit :) Ale objednal jsem si aspoň tričko s elfím králem na http://www.zazzle.com/theoneringnet/gifts | |
11.03.2011 7:54:54 - Saša - Nadpis neuveden | [ODPOVĚDĚT] |
Fakt jo? No ty jsi podnikavec. Ozvu se po vikendu, | |
14.03.2011 15:16:21 - Vardinë - Nadpis neuveden | [ODPOVĚDĚT] |
Díky za překlad, je to skvělé počtení! Strašně ráda bych tam odjela :-) | |
16.03.2011 16:10:25 - Saša - Nadpis neuveden | [ODPOVĚDĚT] |
už jsem poslala další... | |
Další články | |||
|
|||